Le présent site, accessible à l’URL www.cocon-flottaison.com, est édité par :

SARL COCON, représentée par son dirigeant Raphaël DUPONT

Siège social : 15 route de Lyon 25720 BEURE
Contact : contact@cocon-flottaison.com, 0978800324

Numéro SIRET : 909 288 003 00017
Numéro TVA intracommunautaire : FR48909288003
Numéro RCS : 909 288 003 R.C.S. Besançon
Capital social : 10 000€

Responsable du contenu du site : SARL COCON

L’hébergement du site est assuré par la société o2switch.

222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand

Siret : 510 909 807 00024

RCS Clermont Ferrand

SARL au capital de 100 000€

o2switch est une société du groupe Zohey. SAS au capital de 8 000 000€

Contact : +33 4 44 44 60 40

Ce site est soumis au droit français.

L’utilisation du site est régie par les présentes mentions légales. Les prestations, ventes, réservations, bons cadeaux et services proposés par la SARL COCON sont en outre soumis aux Conditions Générales de Vente accessibles ici.

En accédant au site, l’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes mentions légales et s’engage à les respecter.

La SARL COCON se réserve la possibilité de modifier à tout moment et sans préavis le contenu du site ainsi que les présentes mentions légales.

Le contenu du site (marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, vidéos) est la propriété entière et exclusive de ce site ou de tiers autorisés par l’éditeur. Sont strictement interdites : reproduction, représentation, utilisation ou adaptation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie des éléments du contenu du site. Le fait pour l’éditeur de ne pas engager de procédure dès la prise de connaissance de ces utilisations non autorisées ne vaut pas acceptation desdites utilisations et renonciation aux poursuites. Les crédits photos sont à Cocon et à Yoan Jeudy (SoSuite Photographie).

À noter que certaines images peuvent provenir de la banque d’images Envato, Adobe Stock et Pexels.

La SARL COCON s’efforce d’assurer au mieux l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site. Toutefois, elle ne saurait garantir l’absence d’erreurs, d’omissions ou d’indisponibilités temporaires.

L’utilisateur reconnaît utiliser le site sous sa responsabilité exclusive. Il lui appartient notamment de s’assurer que son matériel informatique, ses logiciels, ses moyens de connexion et ses paramètres de sécurité sont adaptés à une navigation sur internet.

La SARL COCON ne saurait être tenue responsable, dans les limites prévues par la loi, des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site, de son utilisation, de son indisponibilité temporaire, ou de la présence éventuelle d’erreurs, d’omissions ou de contenus tiers accessibles par liens hypertextes.

Les liens hypertextes présents sur le site peuvent renvoyer vers des sites tiers dont la SARL COCON ne maîtrise ni le contenu ni les conditions d’utilisation. La responsabilité de la SARL COCON ne saurait être engagée à raison de ces contenus ou services tiers.

Les données personnelles collectées sur le site ou dans le cadre de l’activité de la SARL COCON sont traitées pour la gestion des réservations, des rendez-vous, des achats, des bons cadeaux, de la relation client, des paiements, de la caisse, des envois de messages, du suivi administratif et, le cas échéant, des actions de fidélisation ou de communication commerciale dans le respect de la réglementation applicable.

Les données susceptibles d’être collectées sont notamment les suivantes : nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, informations nécessaires à la réservation, à l’achat ou au paiement, ainsi que, le cas échéant, certaines données facultatives communiquées par le client.

Les données peuvent être traitées au moyen de logiciels et services utilisés par la SARL COCON pour la gestion de son activité, notamment :
– eTermin pour la réservation en ligne ;
– Brevo pour l’envoi de courriels et messages ;
– Airtable pour l’organisation interne, le suivi des rendez-vous et des bons cadeaux ;
– Hiboutik pour la gestion de caisse ;
– Stripe pour les paiements en ligne.

Lorsque la réglementation l’exige, les communications commerciales sont adressées sur la base du consentement de la personne concernée ou dans les conditions autorisées par la réglementation applicable. La personne concernée peut à tout moment se désinscrire des communications commerciales qui lui sont adressées.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, toute personne concernée dispose notamment d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et, lorsque la réglementation le permet, d’un droit à la portabilité de ses données.

Ces droits peuvent être exercés en écrivant à l’adresse suivante : contact@cocon-flottaison.com.

Avant de donner suite à une demande, la SARL COCON pourra demander tout justificatif utile permettant de vérifier l’identité du demandeur en cas de doute raisonnable sur celle-ci.

Les données personnelles collectées ne font l’objet d’aucune cession commerciale. Elles peuvent toutefois être transmises ou rendues accessibles, dans la limite de leurs attributions respectives, aux prestataires et outils utilisés par la SARL COCON pour la gestion des réservations, de la relation client, de la communication, de la caisse, des paiements, des bons cadeaux et des services associés.

Elles peuvent également être transmises lorsque la loi l’exige, lorsqu’une autorité compétente en fait la demande, ou lorsque cela est nécessaire à la défense des droits et intérêts de la SARL COCON.

Lorsque certains prestataires traitent ou hébergent des données en dehors de l’Union européenne, ces traitements et transferts s’effectuent sur la base des mécanismes juridiques et engagements présentés par les prestataires concernés, conformément à la réglementation applicable.

Si la personne concernée estime, après avoir contacté la SARL COCON, que ses droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, elle peut adresser une réclamation à la CNIL.

Le site utilise des cookies et autres traceurs.

Certains traceurs sont strictement nécessaires au fonctionnement du site ou à la fourniture d’un service expressément demandé par l’utilisateur. D’autres, notamment ceux liés à la mesure d’audience, à l’analyse statistique, à la personnalisation, à la publicité ou au suivi marketing, ne sont déposés qu’avec le consentement de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis.

Lors de la première visite sur le site, l’utilisateur est invité à exprimer ses choix au moyen du bandeau ou module de gestion des cookies.

L’utilisateur peut à tout moment modifier ses préférences et retirer son consentement en cliquant sur ce lien ou modifier ses préférences directement à partir de son navigateur.

Le refus ou le retrait du consentement n’empêche pas l’accès au site, sous réserve des traceurs strictement nécessaires à son fonctionnement.